Monthly Archives: June, 2018

RESPECT GROUP APPLAUDIT L’ANNONCE DE LA MINISTRE DUNCAN SUR LES ACCORDS DE FINANCEMENT METTRE FIN À L’ABUS, AU HARCÈLEMENT ET À LA DISCRIMINATION DANS LE SPORT

June 19th, 2018 articles en français, Respect et sport pour leaders d’activité

19 juin 2018

Pour diffusion immédiate

Aujourd’hui, l’honorable Kirsty Duncan, ministre des Sciences et ministre des Sports et des Personnes handicapées, a annoncé des mesures plus énergiques pour éliminer le harcèlement dans le système sportif canadien.

 

«Tous les Canadiens méritent de participer et de concourir dans un environnement sportif exempt de harcèlement, d’abus ou de discrimination, sans égard au sexe, à la race, à la religion, à la langue, à l’âge et à la capacité.

Le gouvernement du Canada reconnaît la présence de harcèlement, d’abus et de discrimination dans le sport et s’engage à mettre fin à ceux-ci. ”

 

De nouvelles dispositions dans les ententes de financement aideront les organisations sportives admissibles à favoriser des milieux de travail sains et sécuritaires.

 

En vigueur immédiatement:

  • Les organismes de sport financés par le gouvernement fédéral doivent prendre toutes les mesures nécessaires pour créer un milieu de travail exempt de harcèlement, d’abus ou de discrimination de quelque nature que ce soit.
  • Ils doivent immédiatement divulguer tout incident de harcèlement, d’abus ou de discrimination susceptible de compromettre le projet ou la programmation auprès du ministre des Sports et des Personnes handicapées.
  • Ils doivent prendre des dispositions – dans le cadre de leur gouvernance – pour avoir accès à un tiers indépendant afin de traiter les cas de harcèlement et d’abus.
  • Ils doivent offrir une formation obligatoire sur le harcèlement et les abus à leurs membres d’ici le 1er avril 2020 et doivent faire de cette formation une priorité et mettre en place une formation obligatoire le plus tôt possible.

 

«Le harcèlement de quelque nature que ce soit est totalement inacceptable et la sécurité des athlètes, des entraîneurs et des officiels est toujours notre priorité absolue. Nous devons tous jouer un rôle dans la protection de nos jeunes et de nos athlètes: prendre la parole lorsque nous constatons des gestes qui ne semblent pas tout à fait correct et écouter – vraiment écouter – nos athlètes. Et surtout, agir lorsque la situation l’exige pour que nos athlètes aient toujours le soutien dont ils ont besoin. ”

L’honorable Kirsty Duncan, ministre des Sciences et ministre des Sports et des Personnes handicapées

__________________________________________________________________________________

Le Groupe Respect a été constitué le 5 avril 2004 par les cofondateurs Sheldon Kennedy et Wayne McNeil pour poursuivre leur passion commune: la prévention de l’intimidation, de l’abus, du harcèlement et de la discrimination. Offrant des programmes de certification pour les organismes communautaires / sportifs (Respect et sport), les écoles et le milieu de travail, Respect Group a certifié plus de 1,000,000 de Canadiens.

 

Nous accueillons et encourageons les organisations sportives à consulter nos programmes sur: www.respectinsport.com

Pour plus d’informations : info@respectgroupinc.com

RESPECT GROUP APPLAUDS MINISTER DUNCAN’S ANNOUNCEMENT OF FUNDING AGREEMENTS TO END ABUSE, HARASSMENT + DISCRIMINATION IN SPORT

June 19th, 2018 Press Releases, Respect in Sport

 

June 19, 2018
For Immediate Release

Today, the Honourable Kirsty Duncan, Minister of Science and Minister of Sport and Persons with Disabilities, announced stronger measures to eliminate harassment in the Canadian sport system.

“All Canadians deserve to participate and compete in a sport environment, free from harassment, abuse or discrimination, regardless of gender, race, religion, language, age and ability. The Government of Canada recognizes the presence of harassment, abuse and discrimination in sport and is committed to stopping further instances.”

New provisions in funding agreements will support eligible sport organizations in fostering healthy and safe workplace environments.

Effective immediately:

 

  • Federally funded sport organizations must take all necessary measures to create a workplace free from harassment, abuse or discrimination of any kind.
  • They must immediately disclose any incident of harassment, abuse or discrimination that could compromise the project or programming to the Minister of Sport and Persons with Disabilities.
  • They must make provisions—within their governance framework—for access to an independent third party to address harassment and abuse cases.
  • They must provide mandatory training on harassment and abuse to their members by April 1, 2020 and are challenged to make this a priority and put mandatory training in place as soon as possible.

 

“Harassment of any kind is completely unacceptable, and the safety and security of athletes, coaches and officials is always our top priority. We all must play a role in protecting our young people and our athletes: to speak up when we see something that doesn’t seem quite right and to listen—really listen—to our athletes. And most importantly, to act when the situation demands it to ensure our athletes always have the support they need from us.”

—The Honourable Kirsty Duncan, Minister of Science and Minister of Sport and Persons with Disabilities

__________________________________________________________________________________

Respect Group was incorporated on April 5th, 2004 by co-founders, Sheldon Kennedy and Wayne McNeil, to pursue their common passion: the prevention of bullying, abuse, harassment and discrimination (BAHD). Offering certification programs for Community/Sport Organizations (Respect in Sport), Schools and the Workplace, Respect Group has certified over 1,000,000 Canadians.

 

We welcome and encourage sport organizations to view our programs at: www.respectinsport.com

For more information please email: info@respectgroupinc.com

­

POUR UN SPORT SANS ABUS : MOTION UNANIME DE L’ASSEMBLÉE NATIONALE Québec, première province à réagir

June 12th, 2018 articles en français, Programme pour le parent, Respect et sport pour leaders d’activité

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

 

Québec (Qc), le 12 juin 2018 – Quatre des douze victimes de Bertrand Charest, Geneviève Simard, Anna Prchal, Gail Kelly et Émilie Cousineau, accompagnées de JD Miller, président et cofondateur, B2dix, et Dominick Gauthier, cofondateur et directeur du programme, B2dix, étaient présentes ce matin à l’Assemblée nationale du Québec. À cette occasion, le ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport (MELS) a déposé une motion visant à développer un plan gouvernemental de prévention des agressions sexuelles et toute forme d’abus physiques et psychologiques dans le domaine du sport.

 

Adoptée à l’unanimité, dans un esprit parlementaire non partisan, cette motion demande au MELS la mise en vigueur d’un plan d’action d’ici 2020. Les douze victimes demandent que le plan contienne les éléments suivants :

  • une modification des règles de reconnaissance des fédérations sportives (PRFSQ) afin d’exiger l’adoption et le dépôt d’un plan d’action pour prévenir les agressions physiques, psychologiques émotionnelles et sexuelles dans la pratique d’un sport au Québec;
  • une formation obligatoire pour les entraîneurs, les athlètes, les bénévoles et toute autre personne présente dans l’entourage des athlètes;
  • une reddition de compte de la part des fédérations sportives;
  • des politiques et procédures claires pour assurer la protection des athlètes;
  • une approche indépendante et sécuritaire pour permettre aux athlètes et personnes dans l’entourage du sport de rapporter tout incident qui pourrait se produire;
  • un traitement indépendant des plaintes;
  • que le financement des fédérations soit conditionnel au respect du plan d’action.

 

« C’est un jour exceptionnel pour ces douze victimes qui ont su faire preuve de détermination pour braquer les projecteurs sur cet important problème de société. Le Gouvernement du Québec les a entendues et pris les mesures adéquates pour faire du sport un environnement exempt de toute forme d’abus », a mentionné JD Miller. « Au nom de B2dix, je tiens à remercier l’ensemble des parlementaires. L’unanimité en appui à cette motion envoie un message clair et puissant aux autres provinces, territoires, ainsi qu’à Ottawa. »

 

« Je suis très fière d’avoir pu contribuer à faire une différence pour la sécurité des athlètes, peu importe le sport qu’ils pratiquent. Revivre tous ces souvenirs n’a pas été facile, mais savoir aujourd’hui que des règlements seront mis en place pour que cessent les abus, ça en aura valu la peine », a indiqué Geneviève Simard.

 

« Les nombreux mots d’encouragement reçus de parents et d’autres athlètes nous ont confirmé qu’il fallait parler publiquement. Avec un plan d’action pour prévenir toute forme d’abus, je me sentirai plus à l’aise de laisser mes enfants de se joindre un jour à une fédération sportive », a signalé Gail Kelly.

 

« La dernière semaine a été particulièrement chargée en émotion. Le soutien reçu nous a vraiment été incroyable et réconfortant. On voit à quel point les Québécois et les Canadiens ont cette cause à cœur. Voir aujourd’hui que les choses avancent dans la bonne direction me convainc qu’être sortie publiquement était la bonne chose à faire », a mentionné Anna Prchal.

 

« Si notre histoire peut en inspirer d’autres à se confier, à sortir de l’ombre, c’est une victoire en soi. Avec un programme en place, les athlètes seront mieux protégés », a indiqué Émilie Cousineau.

 

« Le Québec a toujours été un chef de file dans le développement du sport amateur. La démonstration a bel et bien été faite ce matin. Nous espérons que les autres provinces et le gouvernement fédéral agiront rapidement afin que tout athlète puisse évoluer dans un environnement exempt de toute forme d’abus », a réitéré JD Miller.

 

– 30 –

 

 

Pour information

 

Médias francophones :                            

Marie-Christine Garon

Cabinet de relations publiques NATIONAL

mcgaron@national.ca

514-409-0031

 

Médias anglophones :

Colin Danby

Cabinet de relations publiques NATIONAL

cdanby@national.ca

514-679-1622

FOR ABUSE-FREE SPORT: UNANIMOUS MOTION AT THE NATIONAL ASSEMBLY Quebec is the first province to react

June 12th, 2018 Press Releases, Respect in Sport

 

PRESS RELEASE

 

Quebec City, Quebec, June 12, 2018 – This morning, four of Bertrand Charest’s 12 victims, Geneviève Simard, Anna Prchal, Gail Kelly and Émilie Cousineau, accompanied by JD Miller, B2ten president and co-founder, and Dominick Gauthier, B2ten co-founder and program director, attended the National Assembly of Quebec. On this occasion, the Minister of Education, Leisure and Sport (MELS) filed a motion to develop a government plan to prevent all forms of sexual, physical and psychological abuse in sport.

 

Adopted unanimously in a spirit of non-partisanship, the motion calls for the MELS to implement an action plan by 2020. The 12 victims asked that the plan contain the following:

  • an amendment to the province’s sport federation recognition program (PQRFSQ) requiring that an action plan be adopted and submitted to prevent physical, psychological, emotional and sexual abuse in sport in Quebec;
  • mandatory training for coaches, athletes, volunteers and all other persons in contact with athletes;
  • accountability on the part of sport federations;
  • clearly defined policies and procedures to protect athletes;
  • a safe and independent approach to allow athletes and others in the sport world to report incidents;
  • an independent body to investigate complaints;
  • that the federations’ funding be contingent on compliance with the action

 

“This is an important day for the 12 victims, who have acted with determination to shine a spotlight on this significant problem in our society. The Government of Quebec has heard them and taken the necessary measures to prevent all forms of abuse in sport,” said JD Miller. “On behalf of B2ten, I would like to thank all the members of the National Assembly. Your unanimous adoption of this motion sends a strong, clear message to the other provinces and territories, and to Ottawa.”

 

“I’m extremely proud that I’ve been able to help make a difference in protecting athletes, regardless of their sport. It wasn’t easy to relive those moments, but knowing that regulations will be put in place to prevent abuse makes it worthwhile,” said Geneviève Simard.

 

“We decided to speak publicly because of all the encouragement we received from parents and other athletes. With an action plan to prevent all forms of abuse, I would feel more comfortable letting my children join a sport federation one day,” said Gail Kelly. “This past week has been particularly emotional. We received truly incredible, comforting support. You can tell that this issue strikes a chord with Quebecers and Canadians. I know that going public was the right choice now that I see things moving in the right direction,” said Anna Prchal.

 

“If our story inspires others to confide in someone, to seek help, that’s a victory in itself. With a program in place, athletes will be better protected,” said Émilie Cousineau.

 

“Quebec has always been a leader in amateur sport development. This was clearly demonstrated this morning. We hope that the other provinces and the federal government will quickly follow suit so that all athletes can practice sport in an abuse-free environment,” stated JD Miller.

 

– 30 –

 

 

For information

 

French media:       English media:

Marie-Christine Garon                                        Colin Danby

NATIONAL Public Relations                               NATIONAL Public Relations

mcgaron@national.ca                                        cdanby@national.ca

514-409-0031                                                      514-679-1622

Canadian athletes speak out in Calgary to end abuse in sport

June 8th, 2018 Activity Leaders, General News, Parents, Respect in Sport

Two victims of former Canadian National ski coach, Bertrand Charest, are calling for sweeping changes to end sexual abuse in sport and were in the city on Friday to share their stories with Calgarians.

Former professional skiers Genevieve Simard and Amelie-Frederique Gagnon are among several women who were sexually assaulted by Charest….

The two women are advocating for a protection program that includes mandatory training for all coaches, volunteers, and everyone in the entourage of an athlete.

“The reason we wanted to come out in the public eye on Monday and give our press conference is to give the biggest impact possible to put a face on the twelve of us and what has happened and we want to create awareness to everybody in the country because we want to ensure that safe, that sports become safe for our children, for the next generation and that’s why we’re doing this. We want to take this horrible chapter in our lives and we want to turn it into something positive and that’s making sure these kinds of abuse never happen again and we need the government in helping us achieve that,” said Simard. MORE

RESPECT GROUP EN APPELLE À UNE PLUS GRANDE IMPUTABILITÉ POUR GARDER LE SPORT CANADIEN À L’ABRI DE LA MALTRAITANCÉ

June 8th, 2018 articles en français, Programme pour le parent, Respect et sport pour leaders d’activité

juin 2018

Respect Group salue la bravoure des anciens membres de l’équipe nationale de ski, Amélie-Frédérique Gagnon, Gail Kelly, Anna Prchal et Geneviève Simard et les nombreuses autres femmes qui ont dévoilé leur histoire et partagé leur objectif commun en réclamant une sécurité accrue en sport. Elles  représentent une multitude de victimes passées, et leurs voix ont déjà inspiré d’autres personnes courageuses à se manifester.

 

Respect Group applaudit également le leadership de B2dix, l’Association canadienne des entraîneurs, le Centre de règlement des différends sportifs du Canada et le Centre canadien de protection de l’enfance pour avoir porté ce sujet critique au premier plan et exigé un sport exempt de  maltraitance. Ces recommandations comprennent :

 

  • Une formation en ligne obligatoire sur les droits, les responsabilités, les obligations et la sensibilisation des athlètes, des entraîneurs, des fournisseurs de services professionnels et de la direction;
  • L’élaboration, l’adoption et l’adhésion aux politiques et procédures visant à prévenir toutes les formes de maltraitance;
  • Un canal indépendant offert à toutes les parties pour partager les préoccupations lorsque des problèmes surviennent;
  • La règle de deux : s’assurer, dans la mesure du possible, que les jeunes athlètes ne soient pas seuls avec un entraîneur ou tout membre du personnel pendant une période prolongée.

 

——————————————————————————————————————————-

Respect Group a été constitué le 5 avril 2004 par les cofondateurs Sheldon Kennedy et Wayne McNeil pour poursuivre une passion commune: la prévention de l’intimidation, de l’abus, du harcèlement et de la discrimination. Offrant des programmes de certification pour les organismes communautaires / sportifs (Respect et sport), les écoles et le milieu de travail, Respect Group a certifié plus de 1,000,000 de Canadiens.

RESPECT GROUP CALLS FOR GREATER ACCOUNTABILITY TO KEEP CANADIAN SPORT FREE FROM MALTREATMENT

June 8th, 2018 Activity Leaders, General News, Parents, Press Releases, Respect in Sport

 

Voir plus bas pour la version en français

 

June 6, 2018

Respect Group commends the bravery of the former members of the National Ski Team, Amélie-Frédérique Gagnon, Gail Kelly, Anna Prchal and Geneviève Simard and the many other women who have come forward to disclose their stories and share their collective goal in calling for safer sport. They represent a multitude of past victims and their voices have already inspired other courageous individuals to come forward.

 

Respect Group also applauds the leadership of B2Ten, the Coaching Association of Canada, the Sport Dispute and Resolution Centre of Canada and the Canadian Centre for Child Protection for bringing this critical topic to the forefront and advocating for sport that is free from maltreatment. These recommendations include;

 

  • Mandatory online training as to rights, responsibilities, obligations and awareness for athletes, coaches, professional service providers and management;
  • Development, adoption and adherence of Policies and Procedures to prevent all forms of maltreatment;
  • An independent avenue for parties to raise concerns when issues arise;
  • The rule of two; insuring, within reason, that young athletes are not left on their own with a coach, staff or other personnel for an extended duration.

 

 

__________________________________________________________________________________

Respect Group was incorporated on April 5th, 2004 by co-founders, Sheldon Kennedy and Wayne McNeil, to pursue their common passion: the prevention of bullying, abuse, harassment and discrimination (BAHD). Offering certification programs for Community/Sport Organizations (Respect in Sport), Schools and the Workplace, Respect Group has certified over 1,000,000 Canadians.

 

 

 

RESPECT GROUP EN APPELLE À UNE PLUS GRANDE IMPUTABILITÉ POUR GARDER LE SPORT CANADIEN À L’ABRI DE LA MALTRAITANCÉ

 

6 juin 2018

Respect Group salue la bravoure des anciens membres de l’équipe nationale de ski, Amélie-Frédérique Gagnon, Gail Kelly, Anna Prchal et Geneviève Simard et les nombreuses autres femmes qui ont dévoilé leur histoire et partagé leur objectif commun en réclamant une sécurité accrue en sport. Elles  représentent une multitude de victimes passées, et leurs voix ont déjà inspiré d’autres personnes courageuses à se manifester.

 

Respect Group applaudit également le leadership de B2dix, l’Association canadienne des entraîneurs, le Centre de règlement des différends sportifs du Canada et le Centre canadien de protection de l’enfance pour avoir porté ce sujet critique au premier plan et exigé un sport exempt de  maltraitance. Ces recommandations comprennent :

 

  • Une formation en ligne obligatoire sur les droits, les responsabilités, les obligations et la sensibilisation des athlètes, des entraîneurs, des fournisseurs de services professionnels et de la direction;
  • L’élaboration, l’adoption et l’adhésion aux politiques et procédures visant à prévenir toutes les formes de maltraitance;
  • Un canal indépendant offert à toutes les parties pour partager les préoccupations lorsque des problèmes surviennent;
  • La règle de deux : s’assurer, dans la mesure du possible, que les jeunes athlètes ne soient pas seuls avec un entraîneur ou tout membre du personnel pendant une période prolongée.

 

——————————————————————————————————————————-

Respect Group a été constitué le 5 avril 2004 par les cofondateurs Sheldon Kennedy et Wayne McNeil pour poursuivre une passion commune: la prévention de l’intimidation, de l’abus, du harcèlement et de la discrimination. Offrant des programmes de certification pour les organismes communautaires / sportifs (Respect et sport), les écoles et le milieu de travail, Respect Group a certifié plus de 1,000,000 de Canadiens.

­

Women abused by ex-national ski coach want better safeguards to protect young athletes

June 5th, 2018 Respect in Sport

It robbed them of their childhoods, their ambition, their dreams.

Now four women who remained in the shadows even as they stepped forward to condemn their abuser because of court-ordered publication bans, stepped into the light to try and ensure no other young athletes suffers the same fate.

With trembling voices, each of the four women — Amélie-Frédérique Gagnon, Gail Kelly, Anna Prchal and Geneviève Simard — described how their lives were forever altered by the actions of their former ski coach, Bertrand Charest, convicted of abusing them when they were young competitive skiers in the 1990s. MORE

Metro Transit bus garage harassment victim seeking at least $1M in damages

June 5th, 2018 Respect in the Workplace

Metro Transit bus garage harassment victim seeking at least $1M in damages

A mechanic who was the victim of workplace harassment and racism at a Metro Transit bus garage is seeking at least $1 million in damages for the psychological damage the incidents have caused him.

On Monday, a hearing took place at the Nova Scotia Securities Commission to discuss the awarding of damages. MORE

CONTACT US

I'd like to learn more:

Media Inquiries

Privacy Policy

Helpdesk Support

Respect Group offers fully bilingual Helpdesk Support 7 days a week from 6 AM to Midnight MST.On the login page of your Respect Group Program you will see Helpdesk Support in the lower left-hand corner. Click there to see brief troubleshooting steps or how to contact the Helpdesk.

Sexual harassment training, Workplace harassment training, Workplace misconduct training, Workplace incivility, Incivility in the Workplace, Workplace bullying, sensitivity training, discrimination staff training, inclusive workplace training, workplace diversity training, inclusive / diverse workplace, How to create a strong culture and environment of inclusiveness? How to address workplace discrimination, bullying & harassment, How to provide employees with skills and tools to minimize hostility in the workplace? How to create a positive workplace? How can I teach my employees to respect our code of conduct? How can I bring my employees to the same page regarding accurate? What can you do as a manager to avoid harassment or bullying? Bill 168 training Ontario, Bill 132 training Ontario

Copyright © Respect Group Inc. All rights reserved.

Respect Group offers 24/7 bilingual helpdesk support.

To Assist our Helpdesk, we request you access the URL of the program where you are experiencing difficulty.

When viewing the program URL, you will see a link for Helpdesk Support in the lower left-hand corner . Click on this link to see brief troubleshooting steps or contact the Helpdesk.